Time Magazine: Four Men on a Raft (08/12/1941)

A revista Time publicou na sua edição número 23 do dia 08 de dezembro de 1941 um artigo sobre o raid da jangada São Pedro chamado Four Men on a Raft (Quatro Homens em uma Jangada).

No texto menor que uma página possui cinco parágrafos e duas fotografias: uma da chefada da jangada ao Rio de Janeiro na baia de Guanabara no dia 15 de novembro de 1941 e outra dos quatro jangadeiros posando junto com Getúlio Vargas.

O texto sucinto ressalta toda a “homérica” (sic) jornada dos pescadores que saíram de Fortaleza ao Rio de Janeiro numa viagem que durou 61 dias em mar aberto contornando o litoral sem instrumentos de navegação. Conta odas as dificuldades e a rusticidade da embarcação, levando em conta os motivos da viagem em se encontrar com o até então presidente Getúlio Vargas com o objetivo de pleitearem para sua categoria os mesmos benefícios sociais e trabalhistas que os trabalhadores da indústria haviam recebido.

Foi através deste artigo que Orson Welles teve conhecimento das proesas de de Manoel Meira (Jacaré), Mestre Jerônimo, Tatá e Manoel Preto, os quatro homens na jangada e decidiu inserir essa história no filme It’s All True, que veio filmar no Brasil.

A partir daí deu-se também a trágica morte de Jacaré durante as filmagens da reconstituição da chegada dos pescadores ao Rio de Janeiro. Fato trágico que não esmoreceu Welles que foi à Fortaleza filmar o restante da história com a ajuda dos pescadores na praia do Mucuripe.

Capa da revista Time de 08/12/1941
Página com o artigo na íntegra da revista.

Box O Cinema de Orson Welles

A Versátil Home Vídeo lançou em 2015 um box com seis filmes em comemoração ao centenário de nascimento de Orson Welles.

No disco 3 constam os filmes Soberba, gravado em 1941 e que foi lançado em 1942 após conturbada pós-produção.

Orson Welles já se encontrava no Rio de Janeiro gravando cenas para It’s All True, que também consta no mesmo DVD, e teve que supervisionar a edição do filme à distância.

Soberba possui a mesma qualidade técnica de Cidadão Kane, inclusive conta com alguns dos mesmos atores. Era para ter sido um épico, como aqueles filmes de mais de duas horas contando vários anos da vida da família Amberson.

Contudo durante as primeiras exibições teste o filme foi mal recebido e fatalmente perdeu cerca de 20 a 40 minutos de cenas. O filme tem menos de uma hora e meia!

O resultado é um filme conciso durante a primeira hora que depois fica claramente picotado, fazendo a história perder sentido levando a um final feliz não idealizado por Welles.

No DVD há extras sobre a produção do filme que ajudam a entender porque ele acabou sendo lançado assim.

Já É Tudo Verdade, creditado a Orson Welles como diretor, na verdade é um documentário que reconta a passagem do mesmo pelo Brasil, as condições sob o qual o filme foi realizado, o cancelamento da produção e a perda dos negativos das filmagens.

Dentro do documentário está uma versão do seguimento Quatro Homens em uma Jangada, sobre os jangadeiros do raid de 1941 de Fortaleza ao Rio de Janeiro.

Ver o pescador cearense em sua vida rudimentar sob uma visão hollywoodiana é emocionante, os closes evidenciam as marcas no rosto de anos expostos ao sol, os enquadramentos formam uma belíssima fotografia. Tudo de forma crua, sem o maquinanismo da indústria.

Há também um registro histórico da construção de uma jangada que não utiliza pregos, além da viagem dos jangadeiros até chegar ao Rio de Janeiro.

Com depoimentos de sobreviventes da época, filhos dos pescadores e cenas de bastidores em alta qualidade de imagem o DVD oferece uma experiência única.

O Cinema de Orson Welles (DVD Versátil)

A JANGADA SOBREVIVÊNCIA (1922)

A Jangada São Pedro (1941) não foi pioneira ao fazer uma longa viagem partindo de uma cidade do nordeste até o Rio de Janeiro.

Dezenove anos antes, em 1922, quatro jangadeiros de Alagoas realizaram viagem até a capital federal à época em comemoração ao centenário da independência à bordo da Jangada Independência.

Esta viagem, sem o caráter reivindicatório da de 1941 durou 98 dias e foi cheia de contratempos.

Reportagem sobre: https://www.historiadealagoas.com.br/a-epica-viagem-dos-jangadeiros-alagoanos-ao-rio-de-janeiro-em-1922.html?fbclid=IwAR1qFonC9zheSCi7jDp7-WAT9LlPWuTrnwJ4-SXbg15ZSjGoTan7lbhv-H8


Jangadeiros saindo de Maceió no dia 27 de agosto de 1922.
Foto de O Malho 7 de outubro de 1922

Livro: Do Mar ao Museu – A Saga da Jangada São Pedro

Este livro de Berenice Abreu de Castro Neves, historiadora, professora da Universidade Federal do Ceará e pesquisadora da vida dos jangadeiros publicou este livro em 2001 como parte de uma coleção através do Museu do Ceará.

No livro a Profª Berenice reconta a saga dos jangadeiros contextualizando a realidade política e social do Brasil nos tempos da ditadura de Getúlio Vargas. Aborda a exploração sofrida pelos jangadeiros no comércio do pescado, a natural inclinação de liderança combativa de Manoel Meira (vulgo “Jacaré”) as relações, tão frequentemente esquecidas, da alta sociedade fortalezense com o “patrocínio” do raid, que contou inclusive com ajuda financeira às famílias dos pescadores que ficaram 61 dias longe de seus provedores, as filmagens de It’s All True com Orson Welles e mais.

A autora também se debruça sobre a ampla cobertura dada pela imprensa no Ceará e no Rio de Janeiro acerca da viajem. É uma leitura fluida e saborosa, apesar do amargo da injustiça sofrida pelos 4 jangadeiros e pela intragável morte de Manoel Meira durante as gravações do filme.

Tão trágica quanto a morte de “Jacaré” foi o esquecimento dos negativos em um depósito por tantos anos, que somente em 1993 foi lançado. Orson Welles, que veio ao Brasil filmar cenas para um filme que tinha como objetivo estreitar os laços diplomáticos entre os países americanos passou a registrar a pobreza e as mazelas do povo brasileiro. Não há como saber até que ponto esse filme, sendo lançado à época traria luz à causa dos jangadeiros a ponto de lhes ajudar. Ou se mesmo a produtora RKO permitiria o lançamento, como de fato não o fez abandonando o projeto.

Curiosidade: Mestre Jerônimo repetiu a viagem 10 anos depois para reforçar o pedido de ajuda a Getúlio Vargas.
Livro pequeno com 125 páginas que conta tão grandiosa história.

Você já foi à Baiha? (1944)

O esforço de união entre as Américas tentada pelo governo norte americano em 1942 com a vinda de Orson Welles ao Brasil para filmar seguimentos de um filme se mostrou bastante desastrosa.

Orson Welles filmou cenas do carnaval carioca e a história de 4 pescadores do Ceará que viajaram de Fortaleza ao Rio de jangada, viagem que durou 61 dias 1941.

Problemas com a produtora RKO, com o governo brasileiro e a trágica morte de um dos jangadeiros enfraqueceram o projeto a tal ponto dele ser engavetado e não ter sido lançado na época.

Inicialmente a ideia era integrar três histórias: uma no México e duas no Brasil com o objetivo de aproximar as culturas do continente prevendo futuros esforços conjuntos de guerra contra o Eixo.

Você já foi à Bahia? (Os Três Cavalheiros, no original) de 1944 parece retomar a ideia original do projeto, dessa vez na forma de uma animação Disney.

No filme há 3 seguimentos, onde um deles se passa no México e outro no Brasil. Além de um terceiro que começa na Antártica e conta também com a história de um garoto que faz amizade com um burro voador.

Sabe-se que no filme original de Orson Welles o seguimento gravado no México contava a história de amizade entre um garoto e seu touro. Coincidência? Talvez.

No seguimento dedicado ao Brasil não há menção ao Rio de Janeiro ou ao Ceará. Dessa vez a história se passa na Bahia, com belas imagens de lugares históricos de salvador reproduzidos em pintura com belíssimas cores.

A animação parece realmente querer retomar a ideia original que trouxe Welles ao Brasil e a Disney parece ter aceitado fazer sua versão da proposta inicial mostrando uma América feliz, dançante e unida pelas cores, musicalidade e extravagância.

Detalhe da igreja do Nosso Senhor do Bomfim

Pelourinho

Centro histórico: elevador Lacerda, mercado Modelo e catedral.

Igreja do Nosso Senhor do Bomfim

Uma jangada, seria uma referência à Orson Welles?

Raimundo Cela, pintor cearense.

Em minhas pesquisas sobre o raid de 1941, mais precisamente no livro Do Mar ao Museu: A Saga da Jangada São Pedro de Berenice Abreu de Castro Neves surgiu o nome de Fernando Cela, pintor cearense desconhecido por mim e para minha surpresa por muitos não só no Brasil como em nossa própria terra.

Pintor regionalista, representava o povo simples, o pescador, a rendeira, o vendedor de redes, as praias e… o jangadeiro.

Raimundo Cela fez uma série de pinturas retratando as jangadas. Dou destaque aqui à obra A Virada de 1943. Na pintura uma jangada balança violentamente prestes a virar enquanto que dois homens já se encontram n’água.

Teria o trágico acidente ocorrido no ano anterior com o jangadeiro Manuel Meira (Jacaré) no Rio de Janeiro durante as gravações de It’s All True influenciado o artista a pintar esse quadro?

Links, sobre Raimundo Cela:

https://caririrevista.com.br/a-redescoberta-de-raimundo-cela/

https://salafaap.wordpress.com/tag/raimun

http://www.fortalezaemfotos.com.br/2010/10/raimundo-cela_25.html?m=1

A jangada S.O.S. Sobrevivência

Em 04 de abril de 1993 a jangada S.O.S. Sobrevivência partiu da Prainha do Canto Verde (CE) rumo ao Rio de Janeiro com 4 tripulantes.

A viagem relembrou os esforços da jangada São Pedro que fez o raid de 1941.

Parando em várias cidades uma equipe que viajava por terra ia articulando reuniões com comunidades de pescadores de várias cidades com o objetivo de protestar contra a pesca predatória.

No créditos de It’s All True, lançado em 15 de novembro daquele ano, a jangada S.O.S. Sobrevivência conta na lista de agradecimentos. O início da jornada da jangada coincide com a pós-produção do filme. Não sei qual a relação entre os dois ainda.

  • Jangada S.O.S. Sobrevivência
  • Um dos objetivos do raid é combater a pesca predatória da lagosta.
  • Créditos do filme É Tudo Verdade fazendo agradecimentos à jangada.

Do Mar ao Museu: a saga da Jangada São Pedro

O texto linkado resume toda a saga dos 4 pescadores da Jangada São Pedro, o contexto histórico, político e social da época, as relações trabalhistas precárias e as intenções dos pescadores em fazer a viagem de 61 dias de Fortaleza até o Rio de Janeiro de jangada.

Resumo a partir do livro Do Mar ao Museu (2001) de Berenice Abreu de Castro Neves.

http://mardoceara.blogspot.com/2015/10/do-mar-ao-museu-saga-da-jangada-sao.html?m=1

Resenha sobre It’s All True

Excelente texto sobre o filme É Tudo Verdade.

Crítica com apanhado histórico dos acontecimentos envolvendo o primeiro projeto inacabado de Orson Welles, o documentário It’s All True (É Tudo Verdade) filmado em 1942 e perdido até 1986. Sendo finamente lançado em 1993.

http://www.cineplayers.com/critica/e-tudo-verdade/1990?fbclid=IwAR2wMKPb1uC5Ex8s7ANvF3dC-bJEhZCbMiDgtmWklJv3_doEV3I4voW9ZGE