Orson Welles em Recife

A rápida passagem de Orson Welles pelo Recife para filmar cenas da viagem dos jangadeiros para do documentário It’s All True rendeu em 1994 um curta-metragem de ficção dirigido por Amin Stepple e Lírio Ferreira (Árido Movie, 2006).

SINOPSE: Julho de 1942. Desembarca no Recife o cineasta Orson Welles que filma a cidade e faz uma grande farra com os intelectuais provincianos.

Depoimento de Marcelo Pinheiro, produtor do filme:
https://www.dailymotion.com/video/x22bk9b

Não encontrei o curta pela internet, apenas uma menção de que ele faz parte da caixa contendo 20 DVD’s chamada Antologia do Cinema Pernambucano. Lançado em 2015 contendo 200 produções cinematográficas pernambucanas dos anos 1920 até 2003. Com tiragem de 1000 exemplares foi distribuída a escolas, bibliotecas, cursos de formação em cinema e cineclubes.

https://www.cinemaescrito.com/…/antologia-do-cinema-pernam…/

A Jangada São Pedro

Curiosidade sobre “Quatro homens em uma jangada”.

A marca “Z1” na vela da jangada São Pedro que aparece no filme It’s All True indica o nome da colônia de pescadores no qual Jacaré era presidente deste 1939. São Pedro, o santo pescador, é o nome da igreja que existe ainda hoje no bairro Mucuripe (Fortaleza). As chaves também indicam o santo pois a ele foi dado as chaves do reino dos céus.

Os Olhos de Orson Welles

The Eyes of Orson Welles (Os olhos de Orson Welles em tradução livre e literal) é um documentário lançado em dezembro de 2018.

O diretor Mark Cousins teve acesso a centenas de desenhos privados feitos por Orson, penetrando no mundo visual de Welles através de suas pinturas e revelando um artista jamais conhecido.

Já está disponível em algumas plataformas digitais mas não encontrei versão com legendas em português ainda. Como o lançamento é recente é preciso esperar um pouco mais.

Será que Orson fez desenhos sobre o Brasil?

Orson Welles em Pernambuco

Muito se fala sobre a passagem de Orson Welles pelo Rio de Janeiro e Ceará mas ele também esteve em Recife durante dois dias para gravar imagens para o seguimento Four men on a raft (Quatro homens numa jangada) do documentário It’s All True.

Esta reportagem relembra a rápida porém marcante passagem de Orson por Recife e Olinda.

http://www.diariodepernambuco.com.br/app/noticia/viver/2015/05/05/internas_viver,574834/orson-welles-100-anos-o-dia-em-que-o-cidadao-kane-esteve-em-pernambuco.shtml

Nem tudo é verdade (1986), Dir. Rogério Sganzerla

NEM TUDO É VERDADE (1986)
Diretor: Rogério Sganzerla

Primeira obra de uma quadrilogia sobre Orson Welles no Brasil.

O filme/documentário reconstitui a visita ao Brasil de Orson Welles para filmar o documentário It’s All True (Tudo é verdade).

Aqui Welles se apaixona pelas coisas brasileiras, pelo povo, pela música e o exotismo cultural do Rio de Janeiro lhe mostrado no carnaval.

Sua vontade de fazer um cinema sociológico evidenciado na pobreza e em descobrir as origens do samba incomoda as autoridades brasileiras, além da RKO. O filme reencena a morte de Jacaré, a destruição do quarto de hotel no Copacabana Palace e a destruição das latas com os negativos das filmagens…

Já bem no final Sganzerla introduzir um letreiro ao filme informando que as latas com as filmagens de It’s All True foram encontradas… Daí haveriam outros filmes sobre Orson.

Disponível no YouTube:

Os Jangadeiros na Rádio Senado

Programa de rádio do Senado relembra a histórica viagem dos 4 Jangadeiros de Fortaleza que foram ao Rio de Janeiro em 1941 para “falar com o presidente para ajudar toda essa gente que só faz… sofrer…”

A viagem dos jangadeiros, a chegada de Orson Welles ao Brasil, as filmagens e o trágico acidente do jangadeiro Jacaré.

https://www12.senado.leg.br/radio/1/reportagem-especial/os-5-jangadeiros

Orson Welles no Ceará: Percursos Urbanos

Ainda em 2016 a viagem a Orson Welles no Ceará rendia frutos.

O projeto Percursos Urbanos do Bando do Nordeste realizou trajetória pelos locais onde o diretor passou em Fortaleza.

Hoje não existe mais esse passeio, apesar de haver outros por bairros históricos em Fortaleza ainda realizado pelo Banco do Nordeste.

Reportagem sobre:

http://g1.globo.com/ceara/noticia/2016/06/percursos-urbanos-refaz-trajetoria-de-orson-welles-em-fortaleza.html

Orson Welles no Brasil: do Rio ao Ceará

Programa “Arte do Artista” da TV Brasil recorda a passagem de Orson Welles pelo Brasil em 1942.

O programa possui depoimentos de cearenses sobre sua passagem pelo estado; o Jangada Club, o lançamento do filme It’s All True em Fortaleza em 1993 com a presença de pessoas envolvidas com o projeto à época da produção e a jangada histórica do raid.

Resenha de It’s All True (É Tudo Verdade)

Excelente texto sobre o filme É Tudo Verdade.

Crítica com apanhado histórico dos acontecimentos envolvendo o primeiro projeto inacabado de Orson Welles, o documentário It’s All True (É Tudo Verdade), filmado em 1942 e que achava-se perdido até 1986. Sendo finamente lançado em 1993.

http://www.cineplayers.com/critica/e-tudo-verdade/1990